Translate

27. јул 2017.

CHRISTIAN SYRIA + Christian chant in Arabic + Psalm 135

Псалам 135.
Алилуја, (Алилуја) (=Велики Алилујарион). (МТ: Псалам 136)

1. ИСПОВЕДАЈТЕ и славите Господа, јер је добар,
јер је до века милост Његова.
2. Исповедајте и славите Бога над боговима,
јер је до века милост Његова.
3. Исповедајте и славите Господара над господарима,
јер је до века милост Његова.
4. Онога Који једини чини чудеса велика,
јер је до века милост Његова.
5. Који је створио небеса разумом,
јер је до века милост Његова.
6. Који је утврдио земљу на водама,
јер је до века милост Његова.
7. Који је створио светила велика,
јер је до века милост Његова.
8. Сунце за владање даном,
јер је до века милост Његова.
9. Месец и звезде за владање ноћу,
јер је до века милост Његова.
10. Који је поразио Египта с првенцима његовим,
јер је до века милост Његова.
11. И извео Израиља између њих,
јер је до века милост Његова.
12. Руком моћном и мишицом високом,
јер је до века милост Његова.
13. Који је разделио Црвено море на раздељења,
јер је до века милост Његова.
14. И провео Израиља посред њега,
јер је до века милост Његова.
15. И истресао фараона и војску његову у море Црвено,
јер је до века милост Његова.
16. Који је провео народ Свој у пустињи,
јер је до века милост Његова.
17. Који је поразио цареве велике,
јер је до века милост Његова.
18. И побио цареве моћне,
јер је до века милост Његова.
19. Сиона, цара Аморејског,
јер је до века милост Његова.
20. И Ога, цара Васанског,
јер је до века милост Његова.
21. И дао земљу њихову у наслеђе,
јер је до века милост Његова.
22. У наслеђе Израиљу слузи Своме,
јер је до века милост Његова.
23. Јер у понижењу нашем спомену нас Господ,
јер је до века милост Његова.
24. И избави нас од непријатеља наших,
јер је до века милост Његова.
25. Који даје храну свакоме телу
јер је до века милост Његова.
26. Исповедајте и славите Бога Небескога,
јер је до века милост Његова.

ПСАЛТИР са девет библијских песама, Манастир Хиландар, Манастир Грачаница, Манастир Цетињски, Манастир Тврдош, Братство Св. Симеона Мироточивог, Васкрс, 2000.
CHRISTIANITY IN SYRIA. Arabic Orthodox chant of Psalm 135 by the School of Ecclesiastical Music (SEM) in the Orthodox Archdiocese of Mount Lebanon-Lebanon. Holy Christian sites in Syria: Eastern Orthodox and Syriac Oriental Orthodox monasteries in Syria.

ХРИСТИЯНСЬКА СИРІЯ. Православний християнський спів "Алілуя" арабською мовою. Святі християнські місця Сирії. Церкви Дамаску та Алеппо. Древні монастирі Сирії.

CHRÉTIENS DE SYRIE. Chrétien orthodoxe chant en arabe de la Église orthodoxe. Des sites chrétiens en Syrie: orthodoxe et syriaque orientale monastères en Syrie.

ХРИСТИАНСКАЯ СИРИЯ. Православное песнопение на арабском языке "Аллилуя" (псалм). Святые христианские места Сирии.

المسيحية في سوريا. الأرثوذكسية المسيحية يهتفون باللغة العربية من قبل جوقة الكنيسة الأنطاكية المسيحية.

Нема коментара:

Постави коментар